INDEX |
This file lists many of the Names that the Strawberry goes by in
different languages. I hope you enjoy a taste of International Flavour! If anyone can provide the word for "strawberry" in other languages, please feel free to email me at xxx@yyyy.com. I'd also appreciate it if anyone could provide small images of the word "strawberry" in languages that do not normally use a form of the Latin alphabet (with a transliteration into English please!). Please Note |
International Names of the Strawberry | |||||
Afrikaans Aarbei |
Albanian Luleshtrydhe |
Anglo Saxon Stréawberige |
Arabic {??} |
||
Basque Marrubi |
|||||
Cantonese {see daw beh lay} |
Catalan Maduixa |
Choctaw biunko |
Cornish Syvÿen |
Cree Otehimina | |
Croatian Jagoda |
Czech Jahoda |
||||
Dakota . . Wazusteca |
Danish Jordbær |
Dutch Aardbei |
|||
English Strawberry |
|||||
Finnish Mansikka |
French Fraise |
||||
German Erdbeere |
Greek {Fraoula} |
||||
Hawaiian _ Ohelo-papa |
Hebrew Tut Sade |
Hungarian Földieper, or |
|||
Icelandic Jarðarber |
Irish Sú Talún |
Italian Fragola |
|||
Japanese {Ichigo} |
|||||
Korean {Dial Kee} |
Kwakw'ala Legú - |
||||
Latin Fragaria |
Latvian Zemene |
Lithuanian v . Zemuoge |
|||
Macedonian Jagoda |
Mandarin {Ts'au-mei} |
Malay Arbéi |
Micmac _ Adooomkemin |
||
Nederlands Aardbei, or |
Norwegian Jordbær |
||||
Otchipwe . Odeimin |
|||||
Portuguese Morango |
Polish Truskawka |
||||
None Known | |||||
Russian Klubnika,or |
|||||
Slovene Jágoda |
Spanish Fresa |
Spanish, Chilean Frutilla |
Swedish Jordgubbe |
||
Turkish Çilek |
|||||
None Known | |||||
None Known | |||||
Welsh Mefusen, or |
|||||
None Known | |||||
None Known | |||||
Zulu Isitrobheli |
Date: Comment: Dec. 11, 1998 - Update and general clean-up Sep. 24, 1997 - Added PICS information - Removed URL-Minder Form Mar. 28, 1997 - Addition of table to hold both index and email update box - Re-organized entries to put language before name Feb. 13, 1997 - Changed URLMinder form to use new version - Corrected spelling to British/Canadian - Added WIDTH and HEIGHT tags to images - Readjusted table layout to have 5 columns of names Nov. 15, 1996 - background colour change Oct. 19, 1996 - Modifications for move to 'www.jamm.com' Aug. 31, 1996 - Modified page to be used with HoT MetaL - Additions and Minor corrections to some translations Jun. 17, 1996 - Initial Creation